Tolkien. Homme, professeur, auteur : « Le Seigneur des Anneaux » à Catane, une exposition spéciale pour le soixante-dixième anniversaire.

07.03.2025

Le 8 mars 2025, le Palazzo della Cultura de Catane accueillera une exposition d'une importance exceptionnelle : « Tolkien. Homme, Professeur, Auteur » . Cette exposition, dédiée au soixante-dixième anniversaire de la publication du « Seigneur des Anneaux » , célèbre la vie et l'œuvre de J.R.R. Tolkien, figure centrale de la littérature mondiale et créateur de la légendaire Terre du Milieu . « Si l'exposition “ Tolkien. Homme, Professeur, Auteur ” continue d'être, d'une manière ou d'une autre, un véritable cadeau pour tous ceux qui aiment ce grand auteur qui a marqué la vie de tant de personnes par la puissance de son écriture, alors notre temps et nos efforts auront été pleinement justifiés », déclare Oronzo Cilli, . Nous aimerions conclure sur une note d'espoir, en évoquant l'héritage que John Ronald Reuel Tolkien : « Le monde est certes plein de dangers et d'endroits sombres ; mais il y a encore de belles choses à découvrir, et bien que l'amour soit partout mêlé à la douleur, il n'en est peut-être que plus fort », a rappelé et cité Alessandro Nicosia ,  organisateur et co-commissaire de l'exposition, un homme de talent et d'expérience.



Un voyage entre l'homme, le professeur et l'auteur

Cette exposition constitue le plus grand hommage italien jamais rendu à Tolkien , offrant un parcours unique qui explore toutes les facettes de sa vie. Elle ne se limite pas à l'écrivain qui a enchanté des millions de lecteurs : Tolkien y est présenté comme un homme, un père, un ami et un universitaire . Professeur de littérature anglo-saxonne à l' Université d'Oxford , linguiste et philologue d'une expertise exceptionnelle , il a su allier sa connaissance approfondie du monde antique à une créativité sans pareille, créant un univers littéraire qui continue d'influencer l'art, la musique et la culture populaire.

Le lien avec l'Italie et l'influence mondiale

Une attention particulière est portée à Tolkien avec l'Italie, pays qu'il aimait profondément et où il effectua un voyage mémorable en 1955, visitant notamment Venise et Assise . L'exposition retrace également l'histoire de l'édition italienne de ses œuvres et présente l'héritage culturel du Professeur dans les domaines du cinéma, de l'art et de la littérature. Des Peter Jackson , récompensées par 17 Oscars , aux illustrations visionnaires d'artistes tels qu'Alan Lee et Ted Nasmith , l'exposition célèbre l'immense impact visuel et narratif de la Terre du Milieu .

Un voyage immersif et multidisciplinaire

Présentant des manuscrits, des lettres, des photographies et des œuvres d'art autographiés , l'exposition propose aux visiteurs une expérience immersive . Conçue par Oronzo Cilli en collaboration avec Alessandro Nicosi , elle fait le lien entre le monde universitaire et le divertissement, grâce au soutien d'institutions internationales prestigieuses telles que l'Université d'Oxford, la Tolkien Society et Warner Bros. Discovery .

L'art et l'imagination à l'honneur

Une exposition au sein de l'exposition complète le parcours, présentant quatre-vingts œuvres originales d'artistes majeurs de l'univers de Tolkien, parmi lesquels les célèbres frères Hildebrandt et David T. Wenzel . Conçue par Davide Martini , cette section chronologique retrace l'« Âge d'or » de l'art fantastique, offrant aux visiteurs un aperçu unique des interprétations visuelles les plus emblématiques des Tolkien .

Un événement à ne pas manquer

Après avoir conquis Rome, Naples et Turin , cette exposition itinérante exceptionnelle arrive à Catane , où elle restera jusqu'au 31 juillet 2025 , avant de s'achever à Trieste à l'automne de la même année. Placée sous le patronage du ministère de la Culture et accompagnée d'un catalogue exhaustif publié par Skira , « Tolkien. Homme, Professeur, Auteur » est bien plus qu'une simple exposition : c'est un voyage au cœur de l'univers d'un auteur qui a fait du récit un pont entre mythe et réalité.

Catane , avec son histoire et son charme, s'apprête à accueillir cette célébration de l'art, de la littérature et de l'imagination. Un passage obligé pour les passionnés et les curieux, qui pourront s'immerger dans l'œuvre et la vie d'un homme qui a révolutionné notre façon de raconter des histoires.


photo de l'installation par Antonio Parrinello


COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Tolkien. Homme, professeur, auteur

À l'occasion du soixante-dixième anniversaire de la publication du Seigneur des Anneaux

et après l'extraordinaire succès de Rome, Naples et Turin,

arrive au Palazzo della Cultura de Catane le 8 mars

la grande exposition qui rend hommage au célèbre écrivain anglais

Catane, le 7 mars 2025À l’occasion du soixante-dixième anniversaire de la publication du Seigneur des Anneaux , Catane accueillera du 8 mars au 31 juillet 2025 au Palazzo della Cultura une grande exposition consacrée à John Ronald Reuel Tolkien , créateur de la célèbre épopée de la Terre du Milieu qui a façonné un nouvel imaginaire pour le monde contemporain et a fait de lui l’un des auteurs les plus lus de la planète.

TOLKIEN : Homme, Professeur, Auteur retrace le parcours humain, l'œuvre académique, la puissance narrative et la force poétique du célèbre romancier à travers un voyage sans pareil. Ce périple permettra aux fans et au grand public de découvrir la grandeur de l'auteur et de comprendre comment son extraordinaire connaissance du monde antique nourrit son processus créatif.

Il s'agit de la première exposition de cette envergure jamais organisée en Italie, plaçant l'écrivain au cœur du projet . Elle permettra aux visiteurs de découvrir les multiples facettes de sa vie : l'homme, le père et l'ami, l'universitaire, l'auteur d'essais et de publications qui demeurent essentiels à l'étude de la littérature anglaise ancienne et moyenne, le narrateur et le créateur de la Terre du Milieu. Un espace sera également consacré à l'exploration de ses liens avec l'Italie et à l'histoire de l'édition de ses œuvres en Italie, ainsi qu'à l'inspiration qu'il a insufflée dans les domaines de l'art, de la musique et de la bande dessinée.

Comprendre sa vie et s'immerger dans l'univers qu'il a créé se fait à travers une exposition riche et complexe présentant manuscrits autographes , lettres , souvenirs , photographies et œuvres d'art nées de la vision littéraire d'un auteur unique et aux multiples facettes . Homme de son temps, linguiste et philologue, le professeur d'Oxford est présenté dans toute sa complexité artistique et humaine.

L'accent est particulièrement mis sur sa relation avec l'Italie : « Je suis amoureux de l'italien et je me sens complètement perdu sans l'occasion de le parler », lit-on dans une de ses lettres. La critique comprend également des récits de son voyage à Venise et à Assise en 1955, ainsi que de ses nombreux contacts directs et indirects avec des universitaires et des intellectuels de notre pays.

Il y a également de la place pour les adaptations cinématographiques anciennes et nouvelles, du film d'animation de Ralph Bakshi à la du Seigneur des Anneaux du réalisateur Peter Jackson , capable de représenter sur grand écran l'une des sagas les plus ambitieuses et populaires de la littérature mondiale, récompensée par 17 Oscars.

Au sein de l'exposition, une autre exposition célèbre l'extraordinaire influence visuelle de l'univers de Tolkien à travers quatre-vingts œuvres originales, pour la plupart déjà publiées, créées par trente-neuf des artistes les plus renommés du monde de Tolkien et de l'art fantastique . Parmi eux figurent des noms prestigieux tels que les frères Hildebrandt, Chris Achilleos, Ted Nasmith, Alan Lee, Linda et Roger Garland, et David T. Wenzel, pour n'en citer que quelques-uns. L'exposition, dont le commissariat est assuré par Davide Martini, suit un parcours chronologique, des premières illustrations du Hobbit à la fin du XXe siècle, retraçant ce que l'on appelle l'« Âge d'or » de l'art inspiré par l'imagerie de Tolkien et présentant quelques-unes des œuvres les plus emblématiques des illustrateurs les plus importants de ce genre artistique fascinant.

Organisée par le ministère de la Culture en collaboration avec l' Université d'Oxford et produite par COR Creare Organizzare Realizzare avec l' association culturelle Costruire Cultura , sous le commissariat d' Oronzo Cilli et la co-organisation d' Alessandro Nicosia , l'exposition « TOLKIEN. Homme, Professeur, Auteur » est la plus importante rétrospective de ce genre en Italie, de par son caractère spectaculaire, son ampleur, les documents inédits présentés et le prestige des institutions internationales impliquées : l'Université de Reading , l'Oratoire San Filippo Neri de Birmingham , le Venerable English College de Rome , la Tolkien Society , la Fondazione Biblioteca Benedetto Croce , les maisons d'édition Astrolabio-Ubaldini et Bompiani , le musée Greisinger de Jénines et Warner Bros Discovery .

Le catalogue accompagnant l'exposition, publié par Skira , présente les contributions d'Adriano Monti Buzzetti Colella, Giuseppe Pezzini, Emma Giammattei, Francesco Nepitello, Chiara Bertoglio, Gianluca Comastri, Père Guglielmo Spirito, Fabio Celoni, Davide Martini, Roberta Tosi, Salvatore Santangelo, Stefano Giuliano, Claudio Mattia Serafin, Gianfranco de Turris, Paolo Paron et Domenico Dimichino.

Rome était la première étape d'un voyage qui, après Naples et Turin, atteindra le Palazzo della Cultura de Catane, pour s'achever à Trieste à l'automne 2025. Grâce au MiC, qui a promu et soutenu le projet dans le but d'encourager la participation de tous à la vie culturelle.

« Dans un trou sous la terre vivait un Hobbit . » C’est par ces mots que l’auteur a débuté la magnifique aventure de Bilbo Baggins, allumant une étincelle de passion chez des générations de lecteurs et leur dévoilant la Terre du Milieu et ses habitants : Hobbits et Elfes, Nains et Hommes. Ces mêmes personnes qui n’ont jamais cessé de nous accompagner dans cette histoire devenue légende, puis mythe : Tolkien. Homme, professeur, auteur, c’est leur foyer. Et votre exposition.


« Tolkien. Homme, Professeur, Auteur » est la première exposition officielle en Italie consacrée à l'auteur qui, plus que tout autre, a été et demeure une source d'inspiration pour l'imaginaire contemporain. Tolkien incarne avant tout le créateur – ou plutôt le sous-créateur, comme il aimait à se définir – le plus abouti d'un monde secondaire complet où histoires, lieux, langues et protagonistes prennent vie avec une telle crédibilité pour le lecteur que s'ils s'étaient réellement déroulés dans le monde principal, au sein d'une histoire alternative captivante et cohérente. Cette exposition italienne s'inscrit idéalement dans la continuité des plus importantes expositions qui, au cours de la dernière décennie, ont célébré l'œuvre du grand écrivain anglais John Ronald Reuel Tolkien : « Tolkien : Créateur de la Terre du Milieu » à la bibliothèque Bodléienne d'Oxford (2018) ; L’exposition « Tolkien, Voyage en Terre de Milieu », présentée par la Bibliothèque nationale de France à Paris en 2019, et « J.R.R. Tolkien : L’Art du Manuscrit », organisée par les bibliothèques Raynor Memorial de l’Université Marquette et le Haggerty Museum of Art de Milwaukee (Wisconsin) en 2022, ont toutes deux mis en lumière la dimension picturale de Tolkien. Si les expositions d’Oxford, de Paris et de Milwaukee présentaient principalement Tolkien comme écrivain, créateur et artiste, exposant notes et manuscrits de ses œuvres aux côtés des illustrations qu’il avait lui-même réalisées pour donner vie à ses mots, « Tolkien. Homme, Professeur, Auteur » visait à présenter Tolkien dans sa globalité : homme, professeur et auteur. Trois aspects indissociables, car chez lui, les rôles de fils, d’élève, de père et d’ami coexistaient harmonieusement avec ceux d’éducateur, de collègue et, pierre angulaire de son existence, de narrateur.

Ce récit retrace la jeunesse de Tolkien, sa famille, ses amis, le drame de la Première Guerre mondiale, puis le monde d'Oxford, ses collèges et les esprits les plus brillants qui les fréquentaient, dont Tolkien fut l'un des plus illustres représentants. Il explore également son œuvre académique, sa passion pour la littérature médiévale et nordique, ainsi que les amis, collègues et étudiants avec lesquels il partageait études et simples moments de convivialité. Ce récit explicatif n'effleure que la surface de son œuvre littéraire : ses romans les plus célèbres, Le Seigneur des Anneaux et Le Hobbit, ses essais, et le monde imaginaire peuplé de personnages nés de son imagination et magistralement décrits par sa plume. Un voyage visuel illustré par les centaines d'éditions de ses livres publiées à travers le monde, de l'Arménie au Japon et de Cuba à l'Afrique du Sud, et traduites dans toutes les langues, y compris les plus rares comme le cornique, le hawaïen, le latin et le gaélique.

Une démonstration de la capacité de Tolkien à s'adresser à tous sans distinction de couleur de peau, de langue, de croyance ou de culture.

L'art inspiré par Tolkien occupe une place de choix grâce à une exposition percutante organisée par Davide Martini, collectionneur et directeur artistique du musée Greisinger, qui rassemble des œuvres des plus grands artistes tolkieniens du monde, d'Alan Lee aux frères Hildebrandt, de Roger et Linda Garland à Ted Nasmith, de Tim Kirk à Ralph Bakshi.

Parallèlement à ces voyages, l'ouvrage explore les liens de Tolkien et de sa famille avec l'Italie, depuis son séjour à Venise et Assise en 1955 jusqu'aux relations que notre pays a tissées dès le départ avec le professeur d'Oxford et sa famille. Le récit s'achève sur la révélation de l'influence profonde de Tolkien sur l'art, le cinéma, la bande dessinée, les jeux vidéo et la musique, démontrant à quel point son univers narratif est intimement lié à notre réalité.

Un long périple, souhaité et initié par l'ancien ministre de la Culture, Gennaro Sangiuliano, interlocuteur sensible et enthousiaste qui mérite la gratitude des lecteurs et des passionnés pour son soutien à la plus importante exposition jamais organisée en Italie. Lors de ses premières étapes à Rome (Galerie nationale d'art moderne et contemporain de Rome, du 16 novembre 2023 au 11 février 2024), à Naples (Palazzo Reale, du 16 mars au 2 juillet 2024) et à Venaria Reale (La Venaria Reale, du 19 octobre 2024 au 16 février 2025), le projet a attiré plusieurs centaines de milliers de visiteurs. Il se poursuit désormais dans l'imposant Palazzo della Cultura de Catane grâce à l'intérêt renouvelé du ministre de la Culture, Alessandro Giuli.

L'exposition a nécessité un engagement, une rigueur scientifique, des recherches et surtout le soutien inestimable d'institutions italiennes, anglaises, belges et suisses qui ont accordé des droits et des prêts, mais aussi les efforts et l'enthousiasme de chercheurs qui ont investi leur temps pour que le résultat puisse être atteint : émerveiller et intriguer le visiteur, mais surtout l'encourager à mieux connaître Tolkien et à lire, ou relire, ses œuvres.

« Tolkien. Homme, Professeur, Auteur » est le fruit de la générosité de tous ceux qui ont contribué à son caractère exceptionnel, et je tiens à les remercier sincèrement. Je remercie tout particulièrement la Fondation Tolkien, et notamment Cathleen Blackburn, qui représente les héritiers de l'écrivain et détient les droits exclusifs mondiaux sur tout ce qui concerne son œuvre.

J.R.R. Tolkien, sa famille et son œuvre littéraire ; Catherine McIlwaine, archiviste Tolkien à la bibliothèque Bodléienne, pour la reproduction des documents exposés ; l’Université d’Oxford, qui a cru en ce projet dès ses débuts ; et l’Oratoire Saint-Philippe-Néri de Birmingham, qui nous a permis d’exposer publiquement, pour la première fois hors de ses murs, les documents inestimables ayant appartenu à Mabel, la mère de Tolkien. Ces collaborations ont été rendues possibles avant tout grâce à Giuseppe Pezzini, professeur au Corpus Christi College de l’Université d’Oxford, avec qui j’ai l’honneur d’être ami et avec qui je partage depuis des années une passion pour les études tolkieniennes.

Le professeur Pezzini fut parmi les premiers à se lancer dans cette entreprise remarquable, en tant que représentant officiel et superviseur de la prestigieuse université où il enseigne, en tant que liaison avec l'Oratoire de Birmingham et co-auteur de nombreux textes du catalogue et de l'exposition, avec l'auteur et Adriano Monti Buzzetti Colella, une figure infatigable et inestimable dans l'édition du contenu littéraire.

J’adresse mes remerciements les plus sincères au Vénérable Collège Anglais de Rome, qui a mis à disposition les documents papier et photographiques relatifs aux années où l’un des fils de Tolkien, John Francis, était leur séminariste ; à la Tolkien Society, dont j’ai l’honneur d’être membre, pour avoir permis d’enrichir le parcours de l’exposition de deux lettres originales de Tolkien et de son épouse Edith ; à la King Edward’s School de Birmingham et à John Garth, l’un des plus importants biographes de Tolkien, pour leur autorisation de reproduire le film Tolkien’s Great War ; à la Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori, pour tous les documents concernant les relations avec Allen & Unwin lors des deux tentatives de publication du Seigneur des Anneaux en Italie, d’abord en 1955 puis en 1962 ; à la Fondazione Biblioteca Benedetto Croce, pour l’exemplaire du livre de Tolkien, Beowulf : The Monsters and Critics, ayant appartenu à Benedetto Croce ; aux éditions Astrolabio-Ubaldini Editore, pour les précieux documents d'archives retraçant la genèse de la première édition italienne du Seigneur des Anneaux : La Communauté de l'Anneau en 1967 ; aux éditions Bompiani, pour leur collaboration à l'utilisation d'extraits des œuvres de Tolkien dans le cadre de l'exposition ; au musée Greisinger de Jénins, en Suisse, et à son fondateur, Bernd Greisinger, pour le prêt d'œuvres d'art et de plusieurs ouvrages rares conservés dans ce qui est le plus important musée privé au monde consacré à Tolkien. Nous remercions également Warner Bros. Italia, qui a autorisé la reproduction de la trilogie cinématographique primée de Peter Jackson, Le Seigneur des Anneaux ; et le BBTEK de la République de Saint-Marin, pour la grande sculpture représentant Bilbon Sacquet. Ils sont rejoints par des prêteurs privés qui ont offert leur soutien inestimable : le père Guglielmo Spirito, pour les photographies prises par Tolkien et sa fille Priscilla lors de leur voyage en Italie en 1955 et quelques cartes postales achetées par les Tolkien mais jamais utilisées ; Linda Garland, pour le prêt des œuvres de son défunt mari et collègue Roger, qui a illustré de nombreuses couvertures de livres anglais de Tolkien dans les années 1980 ; Fabio Celoni, artiste Disney de longue date et de renom, pour les planches originales d’un projet d’adaptation en bande dessinée du Seigneur des Anneaux, dont on espère la réalisation un jour ; Matteo Luteriani, éditeur de Luni ; Matteo Moruzzi, pour certaines lettres de Tolkien et un splendide portrait de lui ; et Veronica « Veerena » Stima, pour les vêtements inspirés du Seigneur des Anneaux.

Aux côtés des prêteurs publics et privés, le mérite du succès de l'exposition "Tolkien. Homme, professeur, auteur" revient également à ceux qui ont contribué à la paternité de l'exposition, avec la participation d'universitaires et de personnalités clés de l'histoire italienne de Tolkien dans divers domaines : Adriano Monti Buzzetti Colella et Giuseppe Pezzini, Emma Giammattei, Francesco Nepitello, Chiara Bertoglio, Gianluca Comastri, le père Guglielmo Spirito, Fabio Celoni, Davide Martini, Roberta Tosi, Salvatore Santangelo, Stefano Giuliano, Claudio Mattia Serafin, Gianfranco De Turris, Paolo Paron et Ninni Dimichino.

Je tiens également à remercier tous ceux qui ont partagé chaque instant de cette magnifique aventure avec moi, tous ceux qui m'ont soutenue.

et nous ont apporté leur aide dans les moments difficiles – comme Sam avec Frodon dans Le Seigneur des Anneaux – par le dialogue, l'échange et le partage. Le co-commissaire Alessandro Nicosia, figure aux multiples facettes, toujours capable de trouver une solution et d'un professionnalisme exemplaire ; Emanuele Merlino et Alberto Spampinato, qui connaissent bien ma gratitude et l'estime que je leur porte ; Adriano Monti Buzzetti Colella, Giuseppe Pezzini et Federica Nicosia, compagnons de route qui, avec moi, incarnent l'âme conceptuelle de l'exposition, toujours prêts à contribuer par leurs suggestions, à appuyer chaque décision et à nous remettre sur le bon chemin lorsque nous nous aventurions sur des sentiers secondaires qui, bien que stimulants, risquaient de nous égarer. Si je suis responsable de chaque imperfection et erreur, c'est à eux qu'il revient d'apporter ma contribution et mes éloges.

Enfin, j'adresse une pensée sincère à ma famille pour leur patience et leur compréhension, et pour tout le soutien qu'ils m'ont apporté.

Je conclus ces réflexions par les mots que Priscilla Tolkien, la fille du Professeur, décédée en 2022, avec qui j'ai entretenu une correspondance pendant près de vingt ans, m'a adressés dans une lettre à l'occasion du cinquantième anniversaire de la publication du Seigneur des Anneaux : […] En tant que fille de John Ronald Reuel Tolkien, je ne peux que faire écho à l'admiration de mon père pour son succès et à sa gratitude d'avoir touché tant de cœurs par la force de son écriture. Cette gratitude transparaît dans les mots de Niggle dans « Feuille », lorsqu'il contemple son tableau désormais achevé, qui fait maintenant partie de son paysage : C'est un don. […] En continuant à lire ses livres, on contribue aussi à préserver une part du passé et de la culture qui ont nourri les recherches de mon père et son art de raconter des histoires.

Si « Tolkien : L’homme, le professeur, l’auteur » continue de se révéler, d’une manière ou d’une autre, un « cadeau » à ceux qui aiment ce grand auteur qui « a touché la vie de tant de personnes par la puissance de son écriture », alors notre temps et nos efforts auront été bien investis.

Oronzo Cilli

commissaire d'exposition


C’est avec une grande joie que je retourne dans ma chère Catane pour la prestigieuse exposition consacrée à John Ronald Reuel Tolkien, qui se tient dans le cadre splendide du Palazzo della Cultura, où j’ai organisé par le passé d’importantes expositions.

Il existe une différence notable entre Tolkien et d'autres auteurs, certes excellents : dans son cas, on ne pense pas d'abord à l'écrivain, mais au créateur de mondes.

Éminent spécialiste de la langue vieil-anglaise, J.R.R. Tolkien a touché le cœur de millions de lecteurs, atteignant une renommée mondiale, un succès inconditionnel et une place permanente dans l'imaginaire collectif avec Le Hobbit, Le Seigneur des Anneaux et Le Silmarillion : écrits hier sur le papier d'aujourd'hui avec l'encre de demain.

Il a fait revivre d'anciens mythes trouvés dans des parchemins poussiéreux, provoquant une extraordinaire explosion culturelle au XXe siècle.

La grande exposition « Tolkien. Homme, Professeur, Auteur », organisée par le ministère de la Culture, marque le cinquantième anniversaire de la mort de l'écrivain : Oxford, Paris et Milwaukee ont célébré à plusieurs reprises l'une des figures les plus marquantes de la littérature mondiale.

Il aurait été ravi qu'on lui consacre une exposition en Italie, car il confiait : « Je suis amoureux de l'italien et je me sens complètement perdu sans l'occasion de le parler », comme on peut le lire dans une lettre de lui qui sera exposée avec des récits de ses voyages en Italie — à Venise et Assise en 1955, puis à Stromboli, Civitavecchia et Venise en 1966 — et de ses nombreux contacts et relations, directs et indirects, avec des universitaires et des intellectuels italiens.

Après son succès retentissant à la Galleria Nazionale d'Arte Moderna e Contemporanea de Rome, et ses arrêts à Naples au Palazzo Reale et à Turin à Venaria Reale, l'exposition arrive désormais à Catane au Palazzo della Cultura.

Cette exposition n'aurait pu être conçue et réalisée sans le soutien de nos précieux prêteurs : des institutions internationales, prestigieuses et exceptionnelles, capables de présenter en Italie les plus belles œuvres de Tolkien au monde. Parmi les plus importantes figurent la Tolkien Society, l'Université de Reading, la Fondation Arnoldo et Alberto Mondadori, la Fondation de la Bibliothèque Benedetto Croce et le Venerable English College.

J’aimerais conclure sur l’espoir que John Ronald Reuel Tolkien nous a laissé en héritage : « Le monde est certes plein de dangers et il existe de nombreux endroits sombres ; mais il reste encore de belles choses à trouver, et bien que l’amour soit partout mêlé à la tristesse, il n’en est peut-être que plus fort. »

Au cours de ma carrière, j'ai organisé de nombreuses expositions commémoratives ; celle consacrée à Tolkien m'a enthousiasmée, voire captivée, car elle m'a ouvert les portes d'un monde fantastique et onirique, ouvert à tous. Enfin, un grand merci à tous ceux qui ont activement collaboré à la réalisation de ce projet prestigieux : à mon ami Oronzo Cilli, expert hors pair de l'univers de Tolkien ; à Adriano Monti Buzzetti ; et à ma fille Federica, véritable architecte de cette initiative majeure.

Je tiens à remercier tout particulièrement le maire et le directeur de la culture de la municipalité de Catane, qui ont apporté un soutien indéfectible à l'exposition à Catane, ainsi qu'Emanuele Merlino et Alberto Spampinato, avec lesquels j'ai eu l'opportunité de collaborer activement.

Alessandro Nicosie

Organisateur et co-commissaire d'exposition


C'è una tribù che infesta i nostri salotti e i social network, "una categoria dello spirito" che si nutre di contraddizione e rancore: i "comunisti senza Rolex". Non sono rivoluzionari, non sono idealisti, e nemmeno autentici difensori della giustizia sociale. Sono moralisti di professione, predicatori di un'etica che non nasce da convinzione, ma...

Chaque être humain naît immergé dans un océan de perceptions. La conscience est le premier rivage que nous touchons : un point d'appui fragile qui nous permet de dire « je » au monde. Mais la conscience n'est pas un point fixe : c'est un mouvement, un flux qui se renouvelle à chaque instant. C'est la capacité de reconnaître que nous sommes vivants et que…

« L’intelligence artificielle n’est ni l’ennemie de l’humanité, ni son substitut. Elle est un miroir qui nous révèle qui nous sommes et qui nous pourrions devenir. Elle ne fera ni pire ni mieux que nous : elle agira différemment. Et dans cette différence, si nous savons l’appréhender, nous trouverons une nouvelle forme d’humanité. »